Step 1: Software Installation: The vulnerable version of Hummingbird Exceed 6.0.1.0 is installed on a target system.
Step 2: User Authentication: A user attempts to authenticate to Hummingbird Exceed, typically by providing a username and password.
Step 3: Logging Trigger: The debugging DLL intercepts the authentication attempt and logs the username and password to the test.log file in cleartext.
Step 4: Log File Access: An attacker gains access to the test.log file, either locally or remotely, and extracts the user credentials.
Step 5: Credential Use: The attacker uses the stolen credentials to access the system or other resources.